måndag 20 februari 2017

Skånska ord - balle

Balle: Skinka (kroppsdel)

Exempel, "Jag ramlade av hästen igår och nu gör det skitont i ena ballen." På vanlig svenska blir det, "Jag ramlade av hästen igår och nu gör det skitont i ena skinkan."

Som inbiten skåning blev jag mäkta förvånad när en bekant sa till mig att, "...suger hästballe." Jag såg framför mig en person som stod med hela munnen på en hästskinka. I själva verket var det ännu värre.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar